海沃德地区娱乐公园区基金会（Hayward Area Recreation & Park District，H.A.R.D.）致力于确保平等参与 H.A.R.D. 提供的各种娱乐项目。从游泳项目到户外教育，从夏令营到艺术和摄影，H.A.R.D. 都有适合您的项目。

我们的奖学金计划为所有居民敞开大门，让所有 H.A.R.D. 居民都能参加各种项目和课程，无论其经济状况如何。

为什么要支持 H.A.R.D. 基金会奖学金计划？

在 H.A.R.D. 基金会，我们相信娱乐项目是开启机遇、为所有人创造美好未来的关键。因此，我们致力于提供奖学金，确保不让一个人掉队。

您的支持很重要：

1. 投资潜力： 对 H.A.R.D. 基金会奖学金的每一笔捐款都是对我们社区的投资。您的捐款可以帮助我们打破经济障碍，为每一位居民提供参加自己选择的活动的机会。

2. 通过教育增强权能:暑期活动为儿童提供了在家附近继续学习的机会。娱乐活动有能力改变生活，使个人充分发挥潜力。支持我们的奖学金计划，就是支持您的邻居追求激情、实现目标并改变世界。

3. 促进多样性和包容性:我们相信，多样性能够加强我们的社区，丰富我们的社会。您对 H.A.R.D. 基金会奖学金计划的支持有助于促进多样性和包容性，确保来自各种背景的居民都能获得平等的机会。

如何提供帮助

1.捐款：您的慷慨解囊可以真正改变有抱负学生的生活。请访问我们的网站 https://hardfoundation.networkforgood.com/projects/201393-scholarship-fund 进行安全的在线捐款。

2.宣传：帮助我们宣传 H.A.R.D. 基金会奖学金！与您的朋友、家人和同事分享本新闻通讯，提高大家对我们奖学金计划的认识，并鼓励其他人参与进来。

3.参与其中：考虑志愿贡献您的时间或专长来支持 H.A.R.D. 基金会奖学金。请通过 lovs@haywardrec.org 或 510-514-5722 联系执行董事 Steven Love，了解更多信息。

通过共同努力，我们可以对有抱负的学生的生活产生积极影响，使他们有能力实现自己的梦想。感谢您的支持和慷慨解囊！